Grace Bernal’s California Style: Essential

Not much is happening out there but essential needs. Ballet flat is the essential classic for work or on the go. They are available in all colors and look great with denim, slacks, skirts, and dresses. The ballet is practical and chic, available in many and fabrics. You can buy a pair for a fair price or spend a fortune. It all depends on the brand-manufacturer. The shapes can be different, too, either pointy, slipper, loafer, or demi. Take your pick. Seems like were living in an essential world right now and it’s all about what we need, not we want. That is why the ballet flat is perfect for the moment. This shoe can be worn anywhere. It’s a barely there kind of shoe and great for summer. JCrew has many choices on their site and they’re super comfortable, too. However there are all sorts of ballet flat versions, so have fun searching for a pair or wearing the pair straight out of your closet.

If I ever let my head down, it will be just to admire my shoes!” Too right! -Marilyn Monroe

July 3 SBC Sentinel Legal Notices

FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE NO-20200004595
The following person(s) is(are) doing business as: Rodriguez Courier Services, 1473 Randy St, D, Upland, CA 91786, Jose R. Rodriguez, 1473 Randy St. #D, Upland, CA 91786,
Business is Conducted By: An Individual
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Jose R Rodriguez
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/15/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: 06/23/15
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
6/12/20, 6/19/20, 6/26/20, 7/3/20
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:
CHERYL LYN SCOTT
NO. PROPS 2000131
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of CHERYL LYN SCOTT
A PETITION FOR PROBATE has been filed by JEFFREY SCOTT, in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO.
THE PETITION FOR PROBATE requests that JEFFREY SCOTT be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
THE PETITION requests the decedent’s wills and codicils, if any, be admitted to probate. The wills and codicils are available for examination in the file kept by the court.
THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A hearing on the petition will be held in Dept. No. S35 at 8:30 a.m. on JULY 15, 2020 at the San Bernardino Justice Center, Superior Court of California, County of San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415, San Bernardino District.
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under Section 9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Attorney for the Petitioner:
R. SAM PRICE, ESQ.
SBN 208603
300 E. STATE STREET, SUITE 620
REDLANDS, CA 92373
Telephone No: (909) 475-8800
Published in the San Bernardino County Sentinel 6/19, 6/26 & 7/03, 2020
FBN 20200004634
The following entity is doing business as: GRAND TERRACE HAPPENINGS 21712 VIVIENDA AVE GRAND TERRACE, CA 92313 JEFFREY E MCCONNELL 21712 VIVIENDA AVE GRAND TERRACE, CA 92313
This Business is Conducted By: AN INDIVIDUAL
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ JEFFREY MCCONNELL
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/18/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, Deputy
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/12, 6/19, 6/26 & 7/3, 2020.
ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER CIVDS2009782
TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner TORI TAN filed with this court for a decree changing names as follows:
TORI FENGZHUO TAN to TORI TAN
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 07/23/2020
Time: 10:30 a.m.
Department: S17
The address of the court is Superior Court of California,County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil Division, 247 West Third Street, Same as above, San Bernardino, CA 92415-0210, San Bernardino
IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in the SAN BERNARDINO COUNTY SENTINEL in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition.
Dated: May 29, 2020 By Justin Manassee, Deputy
Lynn M. Poncin
Judge of the Superior Court.
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/19, 6/26, 7/03 & 7/10, 2020.

FBN 20200004767
The following entity is doing business as: ALLIES’S CRAFT HOUSE 3898 SCARLET OAK CT SAN BERNADINO, CA 92407 ALEXANDRA J BECKER 3898 SCARLET OAK CT SAN BERNADINO, CA 92407
This Business is Conducted By: AN INDIVIDUAL
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ ALEXANDRA BECKER
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/21/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, Deputy
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/19, 6/26, 7/3 & 7/10, 2020.

FBN 20200004634
The following entity is doing business as: GROOVE’S KITCHEN 12838 YORBA AVE CHINO, CA 91710 JOAQUIN FLORES 2838 YORBA AVE CHINO, CA 91710
This Business is Conducted By: AN INDIVIDUAL
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ JEFFREY MCCONNELL
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/29/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: May 16, 2020
County Clerk, Deputy
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/19, 6/26, 7/3 & 7/10, 2020.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO-20200005319
The following person(s) is(are) doing business as: Kwang Construction Service, 5670 Arrow Hwy, Montclair, CA 91763, Whole Home Project Resource LLC, 5670 Arrow Hwy, Montclair, CA 91763
Business is Conducted By: A Limited Liability Company
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Wen Chih Shen
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/11/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernadino County Sentinel 6/19/20, 6/26/20, 7/3/20, 7/10/20

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO-20200005118
The following person(s) is(are) doing business as: US China Properties Group, 12736 N. Bend Ct, Rancho Cucamonga, CA 91739, Mailing Address: P.O. Box 3358, Rancho Cucamonga, CA 91729, Carlton Premier Realty, Inc,12736 N. Bend Ct, Rancho Cucamonga, CA 91739
Business is Conducted By: A Corporation
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Laura Zhang
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/5/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, s/ V0956
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernadino County Sentinel 6/19/20, 6/26/20, 7/3/20, 7/10/20
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF LENA MASON, AKA: LENA
MAJORS-MASON CASE NO. PROPS2000144 To all heirs, beneficiaries, creditors, and contingent creditors of LENA MASON, AKA: LENA MAJORS-MASON and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both: A petition has been filed by WINSTON
LAMAR MASON in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO, requesting that WINSTON LAMAR MASON be appointed as personal representative to administer the estate of LENA MASON, AKA: LENA MAJORS-MASON. Decedent died intestate. (The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. This will avoid the need to obtain court approval for many actions taken in connection with the estate. However, before taking certain actions, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action. The petition will be granted unless good cause is shown why it should not be.) The petition is set for hearing in Dept. No. S36 at SUPERIOR
COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO SAN BERNARDINO DISTRICT – PROBATE DIVISION 247 W. 3rd STREET SAN BERNARDINO, CA 92415-0212 on July 30, 2020 at 08:30 AM
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in subdivision (b) of Section 58 of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery of the notice to you under Section 9052 of the California Probate Code.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are interested in the estate, you may request special notice of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Section 1250 of the California Probate Code.
Attorney for Petitioner: BERL HILLEL SELSKI, ESQ., SBN 54531 24832 ELENA DR.
LAGUNA HILLS, CA 92653 Telephone: (714) 404-3104
Published in the San Bernardino County Sentinel on June 26, July 3 & July 10, 2020.

FBN 20200005391
The following entity is doing business as: GRIFFIN FITNESS 1900 PROFORMA AVENUE, UNIT G-2 ONTARIO, CA 91761 PARALLEL VENTURES LLC 1900 PROFORMA AVENUE, UNIT G-2 ONTARIO, CA 91761
This Business is Conducted By: A LIMITED LIABILITY COMPANY
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ NANCY LI
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/15/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, Deputy
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/26, 7/3, 7/10 & 7/17, 2020.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO-20200005444
The following person(s) is(are) doing business as: Side by Side Services, 5505 Moreno St. Unit #100, Montclair, CA 91763, Lawrence C. Beggs, 5505 Moreno St. Unit #100, Montclair, CA 91763
Business is Conducted By: An Individual
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Lawrence Beggs
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/17/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
6/26/20, 7/3/20, 7/10/20, 7/17/20

FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE NO-20200005574
The following person(s) is(are) doing business as: Careone Plumbing, 1433 South Jasmine Ave, Ontario, CA 91762, Paul Robert Ramirez, 1433 South Jasmine Ave, Ontario, CA 91762
Business is Conducted By: An Individual
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Paul Robert Ramirez
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/18/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.

Began Transacting Business: 6/22/14
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
6/26/20, 7/3/20, 7/10/20, 7/17/20

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER CIVDS2009782
TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Tori Tan filed with this court for a decree changing names as follows:
Tori Fengzhuo Tan to Tori Tan
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 07/23/2020
Time: 10:30 a.m.
Department: S17
The address of the court is Superior Court of California,County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil Division, 247 West Third Street, Same as above, San Bernardino, CA 92415-0210, San Bernardino
IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in the SAN BERNARDINO COUNTY SENTINEL in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition.
Dated: May 29, 2020
Lynn M. Poncin
Judge of the Superior Court.
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/26/20, 7/3/20, 7/10/20, 7/17/20

SUMMONS – (CITACION JUDICIAL)
CASE NUMBER (NUMERO DEL CASO) 1 9STCV22549
SHORT NAME OF CASE: SOPHIA MINGYEUN YEUNG vs. GERARDO DELUNA
NOTICE TO DEFENDANTS (AVISO DEMANDADO): GERARDO DELUNA; COMMERCIAL ROCK CO., INC.; HOLLIDAY ROCK CO., INC.; AND DOES 1 TO 25, INCLUSIVE
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE):
SOPHIA MINGYEUN YEUNG
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.
There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion
Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una repuesta por escrito en esta corte y hacer que se entreque una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no le protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar on formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulano que usted puede usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida si secretario de la corta que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corta le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conace a un abogado, puede llamar a un servicio de referencia a abogados. Si no peude pagar a un a un abogado, es posible que cumpia con los requisitos para obtener servicios legales gratu de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov), o poniendoso en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos gravamen sobre cualquier recuperación da $10,000 o mas de vaior recibida mediante un aceurdo o una concesión de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corta antes de que la corta pueda desechar el caso.
The name and address of the court is: (El nombre y la direccion de la corte es):
CENTRAL DISTRICT-SPRING STREET COURTHOUSE SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES 312 N. SPRING STREET, LOS ANGELES, CA 90012
The name, address and telephone number of cross-complainant’s attorney, or cross-complainant without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del contrademandante, o del contrademandante que no tiene abogado, es):
STEVAN COLIN (State Bar No. 110360)
GABRIEL & ASSOCIATES 801 PACIFIC AVENUE, LONG BEACH, CA 90813 (562) 436-9292
DATE (Fecha): JUNE 27, 2019
SHERRIR. CARTER EXECUTIVE OFFICER/CLERK OF THE COURT
Clerk (Secretario), by RICARDO PEREZ, Deputy (Adjunto)
Published in San Bernardino County Sentinel: 6/26, 7/03, 7/10 & 7/17, 2019

STATEMENT OF DAMAGES
CASE NUMBER: 1 9STCV22549
Personal Injury or Wrongful Death)
PLAINTIFF: SOPHIA MINGYEUN YEUNG
DEFENDANT: To (name of one defendant only): DEFENDANT: GERARDO DELUNA
Plaintiff (name of one plaintiff only): Complainant SOPHIA MINGYEUN YEUNG seeks damages in the above-entitled action, as follows:
General damages:
PAIN SUFFERING AND INCONVENIENCE [of] $30,000.00
EMOTIONAL DISTRESS [of] $5,000
Special Damages:
MEDICAL EXPENSES (to date) [of] $2,905.00
1 9STCV22549
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES
STREET ADDRESS: 312 N. SPRING STREET, LOS ANGELES, CA 90012
BRANCH NAME: SPRING STREET COURTHOUSE
ATTORNEYS FOR(name): PLAINTIFF SOPHIA MINGYEUN YEUNG
STEVAN COLIN (State Bar No. 110360)
GABRIEL & ASSOCIATES 801 PACIFIC AVENUE, LONG BEACH, CA 90813 (562) 436-9292
Date: JULY 11, 2019
s/ STEVAN COLIN
Published in San Bernardino County Sentinel: 6/26, 7/03, 7/10 & 7/17, 2019

FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE NO-20200004595
The following person(s) is(are) doing business as: Rodriguez Courier Services, 1473 Randy St, D, Upland, CA 91786, Jose R. Rodriguez, 1473 Randy St. #D, Upland, CA 91786,
Business is Conducted By: An Individual
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Jose R Rodriguez
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/15/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: 06/23/15
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
6/12/20, 6/19/20, 6/26/20, 7/3/20
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:
CHERYL LYN SCOTT
NO. PROPS 2000131
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of CHERYL LYN SCOTT
A PETITION FOR PROBATE has been filed by JEFFREY SCOTT, in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO.
THE PETITION FOR PROBATE requests that JEFFREY SCOTT be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
THE PETITION requests the decedent’s wills and codicils, if any, be admitted to probate. The wills and codicils are available for examination in the file kept by the court.
THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A hearing on the petition will be held in Dept. No. S35 at 8:30 a.m. on JULY 15, 2020 at the San Bernardino Justice Center, Superior Court of California, County of San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415, San Bernardino District.
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under Section 9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Attorney for the Petitioner:
R. SAM PRICE, ESQ.
SBN 208603
300 E. STATE STREET, SUITE 620
REDLANDS, CA 92373
Telephone No: (909) 475-8800
Published in the San Bernardino County Sentinel 6/19, 6/26 & 7/03, 2020
FBN 20200004634
The following entity is doing business as: GRAND TERRACE HAPPENINGS 21712 VIVIENDA AVE GRAND TERRACE, CA 92313 JEFFREY E MCCONNELL 21712 VIVIENDA AVE GRAND TERRACE, CA 92313
This Business is Conducted By: AN INDIVIDUAL
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ JEFFREY MCCONNELL
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/18/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, Deputy
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/12, 6/19, 6/26 & 7/3, 2020.
ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER CIVDS2009782
TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner TORI TAN filed with this court for a decree changing names as follows:
TORI FENGZHUO TAN to TORI TAN
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 07/23/2020
Time: 10:30 a.m.
Department: S17
The address of the court is Superior Court of California,County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil Division, 247 West Third Street, Same as above, San Bernardino, CA 92415-0210, San Bernardino
IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in the SAN BERNARDINO COUNTY SENTINEL in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition.
Dated: May 29, 2020 By Justin Manassee, Deputy
Lynn M. Poncin
Judge of the Superior Court.
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/19, 6/26, 7/03 & 7/10, 2020.

FBN 20200004767
The following entity is doing business as: ALLIES’S CRAFT HOUSE 3898 SCARLET OAK CT SAN BERNADINO, CA 92407 ALEXANDRA J BECKER 3898 SCARLET OAK CT SAN BERNADINO, CA 92407
This Business is Conducted By: AN INDIVIDUAL
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ ALEXANDRA BECKER
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/21/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, Deputy
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/19, 6/26, 7/3 & 7/10, 2020.

FBN 20200004634
The following entity is doing business as: GROOVE’S KITCHEN 12838 YORBA AVE CHINO, CA 91710 JOAQUIN FLORES 2838 YORBA AVE CHINO, CA 91710
This Business is Conducted By: AN INDIVIDUAL
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ JEFFREY MCCONNELL
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/29/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: May 16, 2020
County Clerk, Deputy
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/19, 6/26, 7/3 & 7/10, 2020.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO-20200005319
The following person(s) is(are) doing business as: Kwang Construction Service, 5670 Arrow Hwy, Montclair, CA 91763, Whole Home Project Resource LLC, 5670 Arrow Hwy, Montclair, CA 91763
Business is Conducted By: A Limited Liability Company
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Wen Chih Shen
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/11/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernadino County Sentinel 6/19/20, 6/26/20, 7/3/20, 7/10/20

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO-20200005118
The following person(s) is(are) doing business as: US China Properties Group, 12736 N. Bend Ct, Rancho Cucamonga, CA 91739, Mailing Address: P.O. Box 3358, Rancho Cucamonga, CA 91729, Carlton Premier Realty, Inc,12736 N. Bend Ct, Rancho Cucamonga, CA 91739
Business is Conducted By: A Corporation
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Laura Zhang
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/5/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, s/ V0956
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernadino County Sentinel 6/19/20, 6/26/20, 7/3/20, 7/10/20
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF LENA MASON, AKA: LENA
MAJORS-MASON CASE NO. PROPS2000144 To all heirs, beneficiaries, creditors, and contingent creditors of LENA MASON, AKA: LENA MAJORS-MASON and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both: A petition has been filed by WINSTON
LAMAR MASON in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO, requesting that WINSTON LAMAR MASON be appointed as personal representative to administer the estate of LENA MASON, AKA: LENA MAJORS-MASON. Decedent died intestate. (The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. This will avoid the need to obtain court approval for many actions taken in connection with the estate. However, before taking certain actions, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action. The petition will be granted unless good cause is shown why it should not be.) The petition is set for hearing in Dept. No. S36 at SUPERIOR
COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO SAN BERNARDINO DISTRICT – PROBATE DIVISION 247 W. 3rd STREET SAN BERNARDINO, CA 92415-0212 on July 30, 2020 at 08:30 AM
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in subdivision (b) of Section 58 of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery of the notice to you under Section 9052 of the California Probate Code.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are interested in the estate, you may request special notice of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Section 1250 of the California Probate Code.
Attorney for Petitioner: BERL HILLEL SELSKI, ESQ., SBN 54531 24832 ELENA DR.
LAGUNA HILLS, CA 92653 Telephone: (714) 404-3104
Published in the San Bernardino County Sentinel on June 26, July 3 & July 10, 2020.
FBN 20200005391
The following entity is doing business as: GRIFFIN FITNESS 1900 PROFORMA AVENUE, UNIT G-2 ONTARIO, CA 91761 PARALLEL VENTURES LLC 1900 PROFORMA AVENUE, UNIT G-2 ONTARIO, CA 91761
This Business is Conducted By: A LIMITED LIABILITY COMPANY
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ NANCY LI
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/15/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, Deputy
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/26, 7/3, 7/10 & 7/17, 2020.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO-20200005444
The following person(s) is(are) doing business as: Side by Side Services, 5505 Moreno St. Unit #100, Montclair, CA 91763, Lawrence C. Beggs, 5505 Moreno St. Unit #100, Montclair, CA 91763
Business is Conducted By: An Individual
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Lawrence Beggs
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/17/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
6/26/20, 7/3/20, 7/10/20, 7/17/20

FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE NO-20200005574
The following person(s) is(are) doing business as: Careone Plumbing, 1433 South Jasmine Ave, Ontario, CA 91762, Paul Robert Ramirez, 1433 South Jasmine Ave, Ontario, CA 91762
Business is Conducted By: An Individual
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ Paul Robert Ramirez
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/18/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.

Began Transacting Business: 6/22/14
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
6/26/20, 7/3/20, 7/10/20, 7/17/20

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER CIVDS2009782
TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Tori Tan filed with this court for a decree changing names as follows:
Tori Fengzhuo Tan to Tori Tan
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 07/23/2020
Time: 10:30 a.m.
Department: S17
The address of the court is Superior Court of California,County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil Division, 247 West Third Street, Same as above, San Bernardino, CA 92415-0210, San Bernardino
IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in the SAN BERNARDINO COUNTY SENTINEL in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition.
Dated: May 29, 2020
Lynn M. Poncin
Judge of the Superior Court.
Published in the San Bernardino County Sentinel on 6/26/20, 7/3/20, 7/10/20, 7/17/20

SUMMONS – (CITACION JUDICIAL)
CASE NUMBER (NUMERO DEL CASO) 1 9STCV22549
SHORT NAME OF CASE: SOPHIA MINGYEUN YEUNG vs. GERARDO DELUNA
NOTICE TO DEFENDANTS (AVISO DEMANDADO): GERARDO DELUNA; COMMERCIAL ROCK CO., INC.; HOLLIDAY ROCK CO., INC.; AND DOES 1 TO 25, INCLUSIVE
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE):
SOPHIA MINGYEUN YEUNG
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.
There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion
Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una repuesta por escrito en esta corte y hacer que se entreque una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no le protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar on formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulano que usted puede usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida si secretario de la corta que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corta le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conace a un abogado, puede llamar a un servicio de referencia a abogados. Si no peude pagar a un a un abogado, es posible que cumpia con los requisitos para obtener servicios legales gratu de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov), o poniendoso en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos gravamen sobre cualquier recuperación da $10,000 o mas de vaior recibida mediante un aceurdo o una concesión de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corta antes de que la corta pueda desechar el caso.
The name and address of the court is: (El nombre y la direccion de la corte es):
CENTRAL DISTRICT-SPRING STREET COURTHOUSE SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES 312 N. SPRING STREET, LOS ANGELES, CA 90012
The name, address and telephone number of cross-complainant’s attorney, or cross-complainant without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del contrademandante, o del contrademandante que no tiene abogado, es):
STEVAN COLIN (State Bar No. 110360)
GABRIEL & ASSOCIATES 801 PACIFIC AVENUE, LONG BEACH, CA 90813 (562) 436-9292
DATE (Fecha): JUNE 27, 2019
SHERRIR. CARTER EXECUTIVE OFFICER/CLERK OF THE COURT
Clerk (Secretario), by RICARDO PEREZ, Deputy (Adjunto)
Published in San Bernardino County Sentinel: 6/26, 7/03, 7/10 & 7/17, 2019
STATEMENT OF DAMAGES
CASE NUMBER: 1 9STCV22549
Personal Injury or Wrongful Death)
PLAINTIFF: SOPHIA MINGYEUN YEUNG
DEFENDANT: To (name of one defendant only): DEFENDANT: GERARDO DELUNA
Plaintiff (name of one plaintiff only): Complainant SOPHIA MINGYEUN YEUNG seeks damages in the above-entitled action, as follows:
General damages:
PAIN SUFFERING AND INCONVENIENCE [of] $30,000.00
EMOTIONAL DISTRESS [of] $5,000
Special Damages:
MEDICAL EXPENSES (to date) [of] $2,905.00
1 9STCV22549
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES
STREET ADDRESS: 312 N. SPRING STREET, LOS ANGELES, CA 90012
BRANCH NAME: SPRING STREET COURTHOUSE
ATTORNEYS FOR(name): PLAINTIFF SOPHIA MINGYEUN YEUNG
STEVAN COLIN (State Bar No. 110360)
GABRIEL & ASSOCIATES 801 PACIFIC AVENUE, LONG BEACH, CA 90813 (562) 436-9292
Date: JULY 11, 2019
s/ STEVAN COLIN
Published in San Bernardino County Sentinel: 6/26, 7/03, 7/10 & 7/17, 2019

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:
JOANNE BOLTON
NO. PROPS 1901197
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of JOANNE BOLTON
A PETITION FOR PROBATE has been filed by JAMES PAUL PRIOR, in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO.
THE PETITION FOR PROBATE requests that JAMES PAUL PRIOR be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
THE PETITION requests the decedent’s wills and codicils, if any, be admitted to probate. The wills and codicils are available for examination in the file kept by the court.
THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A hearing on the petition will be held in Dept. No. S-37 at 1:30 P.M. on AUGUST 11, 2020 at the San Bernardino Justice Center, Superior Court of California, County of San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415, San Bernardino District.
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under Section 9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Attorney for the Petitioner: MICHAEL C. MADDUX, ESQ.
1894 COMMERCENTER WEST, SUITE 108
SAN BERNARDINO, CA 92408
Telephone No: (909) 890-2350
Published in the San Bernardino County Sentinel on 7/3/, 7/10, 7/17, 2020.

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:
LORENCE RAY HUBLER
NO. PROPS 2000364
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of LORENCE RAY HUBLER
A PETITION FOR PROBATE has been filed by JEFFREY SCOTT, in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO.
THE PETITION FOR PROBATE requests that JEFFREY SCOTT be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A hearing on the petition will be held in Dept. No. S-36 at 1:30 P.M. on AUGUST 6, 2020 at the San Bernardino Justice Center, Superior Court of California, County of San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415, San Bernardino District.
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under Section 9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Attorney for the Petitioner: MICHAEL C. MADDUX, ESQ.
1894 COMMERCENTER WEST, SUITE 108
SAN BERNARDINO, CA 92408
Telephone No: (909) 890-2350
Published in the San Bernardino County Sentinel on 7/3/, 7/10, 7/17, 2020.

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF BETTY L. CORY
Case No. PROPS2000352
To all heirs, benefi-ciaries, creditors, con-tingent creditors, and persons who may other-wise be interested in the will or estate, or both, of BETTY L. CORY
A PETITION FOR PROBATE has been filed by Frank Butske in the Superior Court of Cali-fornia, County of SAN BERNARDINO.
THE PETITION FOR PROBATE requests that Frank Butske be ap-pointed as personal representative to admin-ister the estate of the decedent.
THE PETITION requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for exami-nation in the file kept by the court.
THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal rep-resentative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very im-portant actions, however, the personal representa-tive will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the pro-posed action.) The in-dependent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held on August 4, 2020 at 1:30 PM in Dept. No. S35 located at 247 W. Third St., San Bernardino, CA 92415.
IF YOU OBJECT to the granting of the peti-tion, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contin-gent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal au-thority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledge-able in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Attorney for petitioner:
JAMES B CHURCH ESQ
SBN 170772
JAMES B CHURCH &
ASSOCIATES
PO BOX 9030
REDLANDS CA 92375
CN970399 CORY Jul 3,10,17, 2020
SUMMONS – (CITACION JUDICIAL)
CASE NUMBER (NUMERO DEL CASO) CIVDS 1923157
NOTICE TO DEFENDANT (AVISO DEMANDADO): JOHN SULLIVAN
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL CONTRADEMANDANTE):
NAVY FEDERAL CREDIT UNION
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.
There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion
Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una repuesta por escrito en esta corte y hacer que se entreque una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no le protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar on formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulano que usted puede usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida si secretario de la corta que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corta le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conace a un abogado, puede llamar a un servicio de referencia a abogados. Si no peude pagar a un a un abogado, es posible que cumpia con los requisitos para obtener servicios legales gratu de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov), o poniendoso en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos gravamen sobre cualquier recuperación da $10,000 o mas de vaior recibida mediante un aceurdo o una concesión de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corta antes de que la corta pueda desechar el caso.
The name and address of the court is: (El nombre y la direccion de la corte es):
Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino Civil Division 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415, San Bernardino Justice Center.
The name, address and telephone number of plaintiff’s  attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del contrademandante, o del contrademandante que no tiene abogado, es):
REA STEIMACH, Esq., (State Bar No. 296671)
SILVERMAN THEOLOGOU, LLP
11630 CHAYOTE STREET, SUITE 3, LOS ANGELES, CA 90049  213-226-6922
DATE (Fecha): AUGUST 2, 2019
Clerk (Secretario), by Melissa Perez, Deputy (Adjunto)
Published in San Bernardino County Sentinel: 7/3, 7/10, 7/17 & 7/24, 2020
SUMMONS
(CITACION JUDICIAL)
CASE NUMBER (Número del Caso):
CIVDS1928059
NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO): GWAY INVESTMENTS, a partnership; JEFF J GWAY, an individual and partner of GWAY INVESTMENTS; LILLIAN GWAY, an individual and partner of GWAY INVESTMENTS AND DOES 1 TO 10, INCLUSIVE
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (LO ESTÁ DEMANDANDO EL DEMANDANTE): PAC-VAN, INC.
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.
There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.
¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 días, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su versión. Lea la información a continuación.
Tiene 30 DÍAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y más información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperación de $10,000 ó más de valor recibida mediante un acuerdo o una concesión de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.
The name and address of the court is (El nombre y dirección de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF San Bernardino, SAN BERNARDINO, CENTRAL, 247 West 3rd Street, San Bernardino, CA 92415-0210
The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is (El nombre, la dirección y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Law Offices of Gary A. Bemis APC, Gary A. Bemis 92508, 3870 La Sierra Ave., Suite 239, Riverside, CA 92505
DATE (Fecha): SEP 18 2019
Debra Pedrosa, Clerk (Secretario)
(SEAL)
7/3, 7/10, 7/17, 7/24/20
CNS-3375598#
SAN BERNARDINO COUNTY SENTINEL

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER  CIVDS2010780
TO  ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Leonidas Norca Gomero Zevallos filed with this court for a decree changing names as follows:
Leonidas Norca Gomero Zevallos to Norca Gomero
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 08/05/2020
Time: 10:30 a.m.
Department: S16
The address of the court is Superior Court of California,County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil Division, 247 West Third Street, Same as above, San Bernardino, CA 92415-0210, San Bernardino
IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in the SAN BERNARDINO COUNTY SENTINEL in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition.
Dated: June 10, 2020
Lynn M. Poncin
Judge of the Superior Court.
Published in the San Bernardino County Sentinel on 7/3/20, 7/10/20, 7/17/20, 7/24/20
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO-20200005724
The following person(s) is(are) doing business as: Quick Call Notary, 919 W H St, Ontario, CA 91762, David M. Coronado, 919 W H St, Ontario, CA 91762, Denise A. Vega, 919 W H St, Ontario, CA 91762
Business is Conducted By: A Married Couple
Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ David Matthew Coronado
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/25/20
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, s/ D5511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
7/3/20, 7/10/20, 7/17/20, 7/24/20
FBN 20200005769
The following person is doing business as: NEEDLES PIONEER CEMETERY MUSEUM 417 F STREET (AKA NO 1 GRANDVIEW) NEEDLES, CA 92363 ARCHAEOLOGICAL HERITAGE ASSOCIATION – AHA 417 F ST NEEDLES, CA 92363
DLN: 26053745001669 CCN:
Mailing Address: 420 E ST NEEDLES, CALIF 92363
This Business is Conducted By: A CORPORATION
BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ RUTH MUSSER LOPEZ
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 06/26/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, Deputy D511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 7/03, 7/10, 7/17 & 7/24, 2020.
FBN 20200005185
The following person is doing business as: DRUM SYNC ACADEMY 9559 CENTER AVE STE A RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 KYLE M SCHWEIKHARD 10350 BASELINE RD SPC 25 RANCHO CUCAMONGA, CA 90701
This Business is Conducted By: AN INDIVIDUAL Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
S/ KYLE SCHWEIKHARD
This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 06/09/2020
I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office.
Began Transacting Business: 1/06/2011
County Clerk, Deputy D511
NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel on 7/03, 7/10, 7/17 & 7/24, 2020.
FBN20200004994
The following person is doing business as: INLAND PHYSICIANS MEDICAL GROUP, 9655 MONTE VISTA AVENUE, SUITE 402, MONTACLAIR 91763; ELBERT CHANG M.D. INC; 1131 COOKE AVENUE, CLAREMONT, CA 91711; JOSE A.M. SANTIAGO MD INC , 2772 ARBOR LANE, ONTARIO, CA 91762, GENE S. HONG, M.D .,INC, 794 VIA ESPIRITO SANTOS, CLAREMONT, CA 91711; ALI SALEM MD INC. JOHN KIM D.O. INC., 9043 SALEM MD INC., 9043 SYCAMORE AVE., MONTACLARE, CA 91763; RICK SIRIRATSIVAWONG MD INC, 9043 SYCAMORE AVE., MONTACLARE, CA 91763; NICOLAAS GROBLER, JR., M.D., INC; 7833 SIERRA VISTA STREET, RANCHO, CA 91730; SHAHRAM KHORRAMI, M.D. INC, 3219 SILVER MAPLE DRIVE, YORBA LINDA, CA 92886; ATIF QADEER, MD INC, 5554 ALMADA ST., CHINO HILLS, CA 91709, JOHN KIM D.O., INC. 3196 MARIGOLD CIR., DIAMOND BAR, CA, 91765
The business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: JAN. 21, 2020
By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ ELBERT CHANG, GENERAL PARTNER
Statement filed with the County Clerk of San Bernardino on: 06/01/2020
I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office San Bernardino County Clerk By:/Deputy
Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel 06/19/2020, 06/26/2020, 07/03/2020 & 07/10/2020 CNBB25202001MT

FBN20200004994
The following person is doing business as: TM ROOFING, 26405 APACNETL TRAIL, RIM ROREST, CA 92378; P.O. BOX 4176, BLUE JAY, CA 92317 LUIS A. MARTINEZ, 26405 APACETL TRAIL, RIM ROREST, CA 92378
The business is conducted by: AN INDIVIDUAL
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: NOT APPLICABLE
By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ LUIS A. MARTINEZ, OWNER
Statement filed with the County Clerk of San Bernardino on: 06/04/2020
I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office San Bernardino County Clerk By:/Deputy
Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel 06/19/2020, 06/26/2020, 07/03/2020 & 07/10/2020 CNBB25202001MT

FBN20200004994
The following person is doing business as FLIP MASTER; 6315 COMPTON AVE., RIALTON, CA 92377; HIGH HORIZONZ, LLC. 6315 COMPTON AVE., RIALTO, CA 92377
The business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: NOT APPLICABLE
By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.
s/ ALEXANDER AYALA, MANAGING MEMBER
Statement filed with the County Clerk of San Bernardino on: 06/08/2020
I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office San Bernardino County Clerk By:/Deputy
Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).
Published in the San Bernardino County Sentinel 06/19/2020, 06/26/2020, 07/03/2020 & 07/10/2020 CNBB25202003MT

Thouvenell Schemed To Oust Police Chief, Evidence Martialed By Lawyer Shows

By Mark Gutglueck
Former Upland Police Chief Martin Thouvenell engaged in orchestrating the attempted firing of Upland’s current police chief, Darren Goodman, after Goodman proved unamenable to a power sharing arrangement suspending normal municipal protocol that would have made Thouvenell the de facto commander of the police department, information surfacing in the wake of Goodman’s suspension has revealed.
Thouvenell had lain in wait for Goodman for more than 20 months, at which point a Trojan horse whom Thouvenell had planted in the police chief’s office recently unleashed a key element of the plan to effectuate Goodman’s removal as chief, information provided to the city council this week indicates.
While the stratagem, once fully hatched by Thouvenell earlier this month, failed to fully persuade three of the city council’s members that there were adequate grounds to terminate Goodman, Mayor Debbie Stone was convinced by Thouvenell that she could use her authority to unilaterally direct City Manager Rosemary Hoerning to suspend Goodman. On Monday, Stone and Hoerning did so.
The power alliance binding Stone with Thouvenell is a curious one. Thouvenell was Upland’s police chief from 1994 until 2005, during which time he had been called upon to briefly serve in the capacities of acting city manager and acting fire chief when those top tier administrative posts had been vacated. In 2011, he sought political empowerment in the city as well. That year, a special election to fill a void on the city council was held after the resignation and indictment of then-Mayor John Pomierski resulted in then-Councilman Ray Musser leaving his council post to move into the mayoralty, to which his council colleagues had appointed him. Eleven candidates vied for the open position that Musser had resigned from. Those eleven included Stone and Thouvenell. Stone, who was backed by the city’s firefighters union, whose members were willing to walk precincts on her behalf, captured first place in the race with 3,589, or 34.92 percent of the 10,278 votes cast. Thouvenell, who was backed by the city’s police officers’ union, whose members were generous with political donations but reluctant to go door-to-door to advocate on behalf of the former police chief, ran in second place with 2,897 votes or 28.19 percent. Nearly five years later, in the summer of 2016 when a bare-3-to-2 majority of the city council resolved to terminate then-City Manager Rod Butler, Stone went along with the council majority to bring in Thouvenell to serve as acting or interim city manager. Thouvenell was originally supposed to remain in that capacity for only a brief interlude while a full-fledged city manager was being recruited, but as it turned out, he remained in that post for 18 months, a duration in place that was actually longer than the tenures of the two city managers who served before him and the two who served after him.
Thouvenell was thus city manager during what turned out to be Stone’s successful campaign for mayor in 2016 and beyond that. Indeed, Thouvenell would remain in the role of city manager throughout all of 2017, leaving that position only when Bill Manis took on the role of city manager on January 2, 2018. Thouvenell’s managerial authority did not end at that point, however, as the council which Stone then headed as mayor had conferred upon Thouvenell a one-year duration contract as a management consultant that was to go into effect upon Manis becoming city manager.
Indeed, very early in Thouvenell’s tenure as acting city manager in 2016, prior to Stone being elected mayor, it was apparent to all that the two had buried the political hatchet from 2011, and that Thouvenell was exercising a Svengali-like hold on Stone. After she became mayor, Stone grew absolutely dependent on Thouvenell not only for guidance with regard to how she was to comport herself in her mayoral duties, but in how the city was to be run.
There were a bevy of challenges facing Upland at that juncture, the foremost of which were financial ones, as the city was still struggling to generate sufficient revenue to cover the cost of providing the standard range of municipal services and meet its ballooning pension debt obligations, a legacy of generous commitments that former Mayor Pomierski had made in the past to the city’s municipal employees in employment contract negotiations. These were coupled with managerial issues, as the city was experiencing a continual drain of its department heads. One such issue that came to a crisis point during Stone’s second year as mayor was that relating to its police chief, one-time Los Angeles Police Captain Brian Johnson, who had been hired in 2015, at which time he was hailed as someone who would improve what was widely considered to be an incestuous culture in the Upland Police Department, which had been promoting from within to fill its police chief position for decades. After two years in the position, however, Johnson was finding it impossible to bend the department’s personnel to his will, and he was faced with a near mutiny in May 2017. That convulsion came about when Johnson suspended Sergeant Marc Simpson, who was the president of the Upland Police Management Association, and Captain Anthony Yoakum, then the department’s second-highest ranking officer, after Simpson and Yoakum moved to back Detective Lon Teague when Johnson called Teague on the carpet for having sought to redress concerns he and other officers had with regard to department policy. Teague had done so by going outside the confines of the department’s senior staff. A 21-year department veteran and then the Upland Police Officers Association president, Teague approached staff at City Hall, including the city’s human resources director, with those concerns rather than seeking to have the matter discussed up the immediate department chain of command, which ultimately would have meant it would reach Johnson. As the issue Teague was seeking to address had originated with Johnson, Teague calculated that approach would have little chance of succeeding.
In October 2017, after the Upland Police Officers Association called for a referendum on the police chief’s performance and competence, 78 percent of the association indicated they had “no confidence” in Johnson. Ten percent voted that they yet had “confidence” in Johnson’s leadership of the department. The balance, some 12 percent, rendered a verdict of “undecided.” Johnson tendered his resignation as of October 30, 2017.
Thouvenell, as city manager, headed the effort to find Johnson’s replacement, convincing 70-year-old Douglas Millmore to take the temporary chief’s assignment in Upland while the search was ongoing. Millmore, as a captain with the Upland Police Department, had served as second-in-command during Thouvenell’s first year as chief. In 1995, Millmore had departed Upland to become police chief in Murrieta, where he concluded his career in law enforcement at the age of 50 in 1998. The recruitment effort lasted several months, into Manis’s tenure as city manager. Thouvenell, as the city’s managerial consultant, continued to head that search effort, which in June 2018 ended with the decision to hire Goodman, who at that point had been with the San Bernardino County Sheriff’s Department for 27 years, most recently in the capacity of the captain overseeing the Chino Hills station.
Goodman moved into the police chief’s position with Upland, effective July 16, 2018, the first African-American to achieve the rank of police chief in Upland, and one of only a handful of African-American officers to have ever served with the department. Goodman qualifies as the most highly educated police chief in Upland’s 114-year history. In addition to holding a master’s degree in public administration from the University of Southern California, Goodman has also attained a doctorate at USC’s Rossier School of Education. In addition, he had graduated from Harvard University’s Kennedy School of Government in 2015, where he studied local and state government executive management.
Despite Thouvenell’s recognition that Goodman had both extensive operational experience in an executive capacity as well as a level of education and training that fully familiarized him with the standard protocol of local governmental operations, he pressed Goodman to accept the suspension of the standard arrangement of administrative lines of authority at City Hall in which the city council functions in the capacity of the city’s elected leadership that sets policy and delegates the authority to execute that policy to the city manager, who is responsible then for directing the city’s various department heads to implement that policy. In a California general law city such as Upland, the authority of the mayor and city council members extends solely from their capacity to act as collective body, and no single member of the city council, including the mayor, is empowered to dictate policy unilaterally and without a consensus vote of his or her council colleagues.
Thouvenell, however, was intent on establishing Stone as an executive mayor, having her assume what was essentially dictatorial power she did not possess, expanding her political status to that of an administrator, making her a co-regent of the city, equal to or in some respects preempting the city manager. Stone would then defer to him, Thouvenell knew, for direction on how she should use the sway she possessed. As Stone’s vicar, Thouvenell in this way was seeking to extend his own authority, expropriating the power of the city manager for himself, as well.
According to Stephen Larson, a former federal judge who is representing Goodman, “Bill Manis was the city manager at the time that Chief Goodman became chief of police. Almost immediately, however, Marty Thouvenell directed Chief Goodman not to communicate with Manis and to report only to Thouvenell and Jeannette Vagnozzi, who was deputy city manager at the time. Thouvenell directed Chief Goodman to break the chain of command and call Mayor Stone every day to keep her informed as to what happened in the city and in the department. To be clear, the chief’s job is to report to the city manager and keep him/her informed. Chief Goodman maintained the chain of command, rather than report behind the city manager’s back.”
Simultaneous with his efforts to cut Manis out of the line of authority and communication between the mayor and the police department, Thouvenell further overstepped his authority as the city’s managerial consultant to himself encroach on Goodman’s function as the head of the police department, according to Larson.
“Thouvenell would consistently come into the Upland Police Department using a key card that he was not authorized to have and had no reason to possess,” according to Larson. “Thouvenell would then interfere with the various officers’ and staffs’ daily tasks and assignments, asking them for information about police department activities. Thouvenell even went so far as to call police department personnel directly and request or order them to send patrol units to various locations, including to remove campaign signs. Upon learning about this interference with the police department’s operations, Chief Goodman requested that Thouvenell refrain from acting as if he was still the chief of police. Chief Goodman then took possession of Thouvenell’s keycard.”
According to Larson, Thouvenell tried to usurp Goodman’s management of the department by inserting himself into the personnel decisions that are normally the exclusive province of the police chief, who exercises autonomy with regard to hirings, discipline of employees and firings.
“Thouvenell also attempted to interfere with personnel decisions within the department,” Larson maintains. “For example, he directed Chief Goodman not to promote Lieutenant Cliff Matthews because he was ‘lazy’ and ‘worthless.’”
Larson said Thouvenell’s estimation of Matthews clashed with the police chief’s observations of Matthews’ performance and “Chief Goodman refused to be swayed by this attempted interference; instead, he promoted Matthews to captain, finding him to be intelligent, professional, and someone who consistently went beyond what was required.”
At this point, as a consequence of Goodman’s suspension, Matthews is running the department as the interim police chief.
From shortly after her election as mayor in 2016 and over the next two years, Stone headed a solid ruling coalition on the city council that consisted of herself; Councilman Gino Filippi, who was first elected in 2010 and reelected to the council in 2014; Carol Timm, a longtime member of the city’s planning commission who had been elected to the city council in 2014; and Sid Robinson, who narrowly lost in his bid for the city council in 2016 against Janice Elliott and was then appointed to the council to complete the two years remaining on the council term to which Stone had been reelected in 2014 after she was obliged to resign that position to assume the mayoralty upon her 2016 victory. With Thouvenell in place as acting city manager at the close of 2016 and throughout 2017, the four-to-one voting block on the city council consisting of Stone, Filippi, Timm and Robinson consistently politically outmuscled Elliott, who represented the lone dissident on the panel. The Stone/Thouvenell team dominated Upland for two years, having its way on virtually every substantive as well as the routine matters that were the purview of City Hall.
The already drawn-out process of settling on a permanent replacement for Butler as city manager continued to languish throughout 2017, at least partially by design as Thouvenell quarterbacked the city’s move to shutter its then 111-year old municipal fire department and transfer responsibility for the provision of fire-prevention, fire-safety, firefighting and emergency medical response to the County of San Bernardino’s fire department. That takeover proved less than popular with a significant cross section of the city’s residents, but the council majority and the San Benardino County Local Formation Commission fashioned a process to have the city’s voters “approve” the move by utilizing a “protest vote” to have the city’s residents sign off on the change. The city’s voters and landowners were invited to lodge a protest against the county’s appropriation of the Upland Fire Department. Those who sent in such a letter were registered as a vote against the takeover. All those who did not send a letter were deemed to have voted in support of the city’s annexation into the county’s fire protection district. In this way, a majority of the city’s residents were consigned to accepting the municipal fire department closure without even knowing it was occurring. Only Elliott among the members of the council opposed the plan, which garnered her the enmity of her colleagues and especially Stone and Thouvenell. Together, in May 2017, just five months into Elliott’s tenure as councilwoman, Thouvenell orchestrated a vote of censure by the council against Elliott.
The closure of Upland’s municipal fire department, a move in large measure formulated by Thouvenell and done with Stone’s support, illustrated the degree to which Stone had reoriented herself politically and into a power-sharing alliance with Thouvenell. The firefighters union which had backed Stone in her original 2011 run for the council was opposed to the shuttering of the fire department and the county takeover. Yet Stone, at that point highly dependent upon Thouvenell’s guidance, was willing to break with what had been her political base in going along with the game plan Thouvenell was intent upon executing.
In the fall of 2017, more than a year had elapsed since the search for a city manager replacement had begun in earnest. Among those aspiring to the post all along had been Jeannette Vagnozzi, who in August of 2015 had been persuaded by Butler to leave the position she held as the assistant to the city manager of La Verne to come to Upland and serve in the capacities of assistant city manager, city clerk, administrative services director, human resources director and risk manager. Thouvenell, however, felt Vagnozzi, if empowered as city manager, might prove unwilling to defer to the direction he had in mind, and he continued the search.
In December 2017, Thouvenell at last made a recommendation that the city hire Manis, then the city manager in Rosemead, to move into the city manager’s position. Thouvenell was satisfied that Manis’s experience, which included a stint as deputy city manager in San Bernardino where he had overseen the economic development, community development, public works and housing departments, time in the City of Banning as the economic development and redevelopment director, and his tenure as the economic development director in the City of Cypress prior to his work in Banning, together with previous municipal experience with the cities of Corona, Santa Ana, and Cerritos provided him with the adequate background and expertise to serve as Upland city manager.
Unstated was that Thouvenell figured that the 57-year old Manis, who at that point had 30 years invested in being a public employee and 30 years in the public employees retirement system, would be content to serve three more years as a caretaker city manager in Upland at an annual salary before benefits beginning at $238,000 per year, which would boost the annual pension he would be eligible to receive at age 60 to $196,350 per year. By accepting his role as a caretaker manager, Manis would essentially surrender his authority to Thouvenell, who would remain as Upland’s shot caller.
Once in place, Manis acted as the city’s official top administrator, though in reality, Thouvenell yet remained in charge. Virtually all of the major decisions that took place while Manis was city manager were ones in which he had only limited input, such as the city’s move to sell 3.631 acres of Memorial Park to San Antonio Hospital for use as a parking lot, arranging a trade of the entirety of Cabrillo Park to Lewis Homes in exchange for property in a gravel quarry near the 210 Freeway and the hiring of Goodwin as police chief. Placated by the prospect of seeing his annual pension zoom to near $200,000 per year, Manis acquiesced in Thouvenell maintaining control over the city, at least initially. But as city residents registered increasingly strident protests over the city’s surrendering of parkland and Thouvenell’s treatment of Goodman drove home that Thouvenells megalomaniacal designs on the city included not just serving as the city’s shadow city manager but its shadow police chief and shadow community development director as well, Manis began to rethink the wisdom of allowing Thouvenell and Stone, who had no formal training or experience in municipal management, commit the city to courses of action that might rebound to its detriment and to that of the city’s residents and taxpayers, while the responsibility for those decisions was being ascribed to him, potentially tarnishing whatever reputation and legacy he had. Late that summer, the 2018 Annual Conference & Expo of the League of California Cities was held in Long Beach, spanning three days from September 12 to September 14. Manis, who was there ostensibly in his capacity as Upland city manager to take in as many of the seminars and expositions on current municipal governance issues, new legislation and what are considered “best practices” in running a city as time and the crush and conflict of the schedule would permit, visited those booths where recruitment for other municipal positions throughout the state was ongoing, and he picked up applications for some of those positions. A few weeks later, with the 2018 election approaching, it was announced that he was departing as city manager, officially as of November 2. In fact, by the end of September Manis departed Upland City Hall, never to return. Put into his place as acting city manager was Vagnozzi, conditional upon her recognition that she was to consult with Thouvenell before taking action on anything.
In the November 2018 election, the first in the city’s then-112-year history to feature by-district elections, Elliott, despite having two years remaining on her at-large term to which she had been elected in 2016, vied for election to represent District Two covering that fourth of the city to the northeast, wherein she resided. She was victorious. Robinson, Timm and Filippi, who had provided three of the four votes needed to perpetuate the Thouvenell/Stone program, did not fare as well. Robinson, sensing the voters’ growing hostility, opted against seeking reelection. Filippi, in southwest-lying District Three, was defeated, as was Timm in the city’s southeastern electoral ward, District Four. Stone, who was not up for election in 2018, remained in office. But her hold on the city, as was Thouvenell’s, had been significantly attenuated with the election of Ricky Felix in Filippi’s stead and Rudy Zuniga over Timm.
Less than a month after the election, in what would come to be seen as a desperate ploy by Thouvenell and Stone to structure some form of continuing leverage over city operations, Thouvenell induced the lame duck members of the council – Timm, Filippi and Robinson – to join with Stone to approve the hiring of Vagnozzi as city manager on a three-year contract. That action was taken at the council’s November 26, 2018 meeting, the last opportunity for Timm, Robinson and Filippi to act in their official capacities in elected office.
Elliott voted against the eleventh hour hiring of Vagnozzi, and sought to convince her colleagues that saddling their successors with Vagnozzi without knowing whether the new members of the council would be favorably disposed to her was shortsighted and vindictive.
Behind the scenes, Thouvenell and Stone were seeking to line up support for Vagnozzi, hopeful that she would remain grateful for them helping her achieve the city manager’s post she had long coveted, and would evince loyalty to them down the road.
According to Larson, “Thouvenell directed Chief Goodman to publicly vocalize support for Vagnozzi as acting city manager solely because Mayor Stone liked Vagnozzi. In other words, if Chief Goodman wanted to remain on the mayor’s good side, he needed to publicly support her friends in city positions. Chief Goodman refused to voice support simply because it would please the mayor. In short, Thouvenell has repeatedly sought to pressure Chief Goodman into supporting the political agenda of Thouvenell and his allies, including Mayor Stone, and to do Thouvenell’s bidding rather than independently serving the city as chief of police. To his credit, Chief Goodman has consistently resisted this pressure, as he was and is adamant that he remain uninfluenced by city politics and instead continue to operate independently from the well-known Thouvenell crew. This independence is critical to Chief Goodman’s ability to adhere to his oath to serve all citizens of the City of Upland. Unfortunately, true to both Thouvenell’s and Vagnozzi’s warnings, because of Chief Goodman’s unwillingness to play Thouvenell’s political games and simply be a figurehead, he has not ‘won favor,’ and instead a campaign to undermine him has been launched.”
Thouvenell’s and Stone’s plan to maintain a degree of control over City Hall by having Vagnozzi installed as city manager was dashed in May 2019, slightly less than six months into her tenure as city manager. At that point, Elliott, Zuniga, Felix and the council’s newest member, Bill Velto, who had been appointed to assume the at-large council position Elliott had resigned from to take on representation of the city’s District Two, formed a consensus that Vagnozzi had to go. This development created a circumstance wherein the municipal areas into which Thouvenell yet had reach were diminishing. There were still vestiges of Thouvenell’s presence and clout within city operations. The most significant of these was that municipal department from which he had arisen to such prominence in the city originally, and within which he still had contact and some degree of influence. In a power play that took more than a year to fully effectuate, he was yet able to place a shot that would shake the city and demonstrate he is yet a force in Upland to be reckoned with.
According to Larson, Thouvenell and Stone manipulated a circumstance within the police department that had been in part set in place by Thouvenell to bring about Goodman’s current suspension and what Thouvenell and Stone hope will be seen by the remainder of the council as adequate grounds to cashier Goodman. Present within Goodman’s office was a police department civilian employee whose loyalty to Thouvenell had been formerly tapped into by both Stone and Thouvenell to monitor the police department. That employee now is the prime mover in the scheme to remove Goodman from the department, Larson maintains.
“This retaliatory campaign has now come to a head with the city’s response to the recent complaint submitted by Executive Assistant Luz Barrett,” Larson wrote in a letter to the city council dated June 24. “Barrett began working for the police department when Thouvenell was chief of police. It is well-known that Barrett maintains a close relationship with Thouvenell – or, the ‘Godfather,’ as she calls him – and provides information to him about what is going on within the department. Shortly after his arrival to the department, Chief Goodman promoted Barrett to executive assistant at the insistence of certain colleagues who felt that the length of her time with the department warranted her promotion. Barrett’s probationary period expires in July 2020. After working closely with Barrett, however, Chief Goodman quickly realized that Barrett lacked necessary skills to fulfill the role. As a result, Chief Goodman took it upon himself to encourage better performance and provide constructive criticism because that is the role of a manager. Recognizing that Barrett was not improving, Chief Goodman began working with the human resources department in March 2020 to return Barrett to her former classification upon the termination of her probationary period. Barrett’s performance issues are well documented. The day before Chief Goodman was to inform Barrett about her return to her former classification, Barrett went out, unexpectedly, on leave. Chief Goodman believes that Barrett overheard his conversation with the human resources representative about the final plans to implement the demotion and may have gone through papers for her demotion that were left out on his desk – the papers had been shuffled through even though the chief locked his office, and Barrett has the only other key. Two weeks later, Barrett submitted a draft civil complaint to the city, threatening to file it in state court. This draft complaint includes a litany of false accusations of misconduct against Chief Goodman.”
Larson’s letter states, “To be clear, not one allegation would hold any water in a fair and impartial investigation, let alone warrant a finding that Chief Goodman has subjected Barrett to a hostile work environment under the law. Given the city’s swift conduct against Chief Goodman after his initial interview, in which he was ambushed with different and new information not previously provided to him, and given that a second interview has not been scheduled, as required under the Government Code, only one conclusion can be drawn – the city’s goal is not to vet the truth of the allegations, but create a narrative that allows it to terminate Chief Goodman. This conclusion is further supported by the fact that the city is apparently ignoring that Ms. Barrett’s credibility has been undermined in ongoing litigation between the city and other police officers for wrongful discharge.”
Larson thereupon dealt directly with the accusation of misappropriation of department assets that forms the basis of Goodman’s current suspension and which Thouvenell and Stone are hopeful will convince the city council it has grounds to terminate the police chief.
“Apart from the baseless allegations of harassment, there is a lone allegation that Chief Goodman sent Barrett on a personal errand on department time,” Larson’s letter states. “It is important to note that since Barrett worked as the chief’s executive assistant, Chief Goodman recognized the benefit in developing a friendly relationship with Barrett. A friendly relationship assists in ensuring that constructive criticism is interpreted as just that, and it is important that the chief of police develops trust with his executive assistant for obvious reasons. To that end, Chief Goodman and his family assisted Barrett with certain personal matters on numerous occasions, including giving her money to help her when she was surprised with unexpected expenses. We will not disclose all these instances here. This friendly relationship appeared to be reciprocal. On one occasion, Barrett even offered to assist the chief in translating what Chief Goodman was trying to convey to his Spanish-speaking housekeeper. Barrett told the chief that she would be willing to help out and translate whenever he needed it. Seeing this as friendly and generous offer, Chief Goodman did in fact ask Barrett to translate a number of times over the phone. Barrett’s conversations with Chief Goodman’s housekeeper occurred sparingly over only four months of Barrett’s and Chief Goodman’s working relationship. To avoid any perception of impropriety or a violation of department policy, Chief Goodman compensated Barrett via Zelle payments for her telephonic translations.”
Zelle is a digital payment network owned and operated jointly by Bank of America, BB&T, Capital One, JPMorgan Chase, PNC Bank, US Bank and Wells Fargo. It enables bank customers to electronically transfer money from their bank account to another registered user’s bank account using a mobile device or the website of a participating banking institution.
“At no time did Chief Goodman indicate that Barrett was required to translate as a condition of her employment,” according to Larson. “Barrett’s complaint submitted to the city, however, alleges that Barrett was required to travel to San Diego on department time to translate with the housekeeper in person. The date identified in the complaint was a Sunday. Chief Goodman does recall a Sunday in which he asked Barrett to meet him down in San Diego to meet with the housekeeper and translate for him. As a thank you, Chief Goodman provided her a week-stay at his vacation home free of charge.”
That arrangement, Larson said, obviates the contention that Goodman allowed the city to pay for the translation service that Barrett provided him and his family. Further, Larson stated, the suggestion in Barrett’s complaint that the police chief evinced guilt by seeking to keep her translation work for him a secret misrepresents the circumstance.
“Chief Goodman asked Barrett not to tell anyone at the department about this because he did not want others to know that he was allowing anyone to use his vacation home free of charge; Chief Goodman does not even let family members stay free of charge,” Larson asserted. “He also wanted to protect Barrett from coworkers becoming jealous.”
Goodman had withstood investigators’ efforts to trip him up by making a factual misrepresentation to him, when he recognized at once the misrepresentation and corrected his interrogators, Larson maintained.
“During his interview, Chief Goodman was provided an incomplete text chain, without a date, and was told that the date of the alleged incident was different than the date alleged in the complaint,” Larson told the city council in the June 24 letter. “Being surprised with and questioned about this information violated Chief Goodman’s rights. Chief Goodman nonetheless insisted that the day that Barrett went down to San Diego was a Sunday, which he based on his review of his wife’s notes regarding the vacation home, and that he did not recall ever asking her to go down during the week to help translate a conversation with his housekeeper. Regardless, Chief Goodman would not have had Barrett go down on department time. And, assuming she did go down during the week upon his request, he would have expected her to ‘schedule adjust,’ which she commonly did.”
Barrett’s contention that she forged a timecard to obtain city payment for her translation work for Goodman at the police chief’s behest is controverted by demonstrable facts and evidence, Larson said.
“Barrett now alleges that she forged a time card for this alleged incident at Chief Goodman’s directive,” Larson wrote. “However, Chief Goodman never once told Barrett to misrepresent her time on her timesheet, and he certainly would not have signed off on such a timesheet. As evidence, Barrett somehow gained possession of her timesheet, and presented it to the investigator. Notably, however, the signature on the timesheet is a stamp of Chief Goodman’s signature – not his physical signature. Chief Goodman has made it his practice to personally review and sign Barrett’s timesheets. The use of his signature stamp demonstrates that he did not review and sign the timesheet in question – which would only be consistent with a scenario in which Barrett avoided showing him the timesheet and instead added his stamped signature so that he would not know that she failed to schedule adjust for the alleged San Diego trip. To be clear, Chief Goodman did not and would never direct a subordinate to violate department policy, nor did he or would he ever violate department policy by requiring his executive assistant to run his personal errands.”
Larson intimated that there are further details to support Goodman’s position that he did not engage in any impropriety in allowing Barrett to facilitate his communication with his housekeeper.
“What is clear based on these facts alone is that the city manager and mayor’s placement of Chief Goodman on administrative leave, and the referral of his file to the district attorney based on the petty and false allegations brought by Barrett, is nothing more than the city using Barrett’s false allegations to retaliate against Chief Goodman for refusing to do the mayor’s and Thouvenell’s political bidding. It is imperative that the city councilmembers closely examine the claims above and root out the corruption that is infesting the city ranks.”
Yesterday, Thursday June 25, the city council held a special meeting, called with only 24 hours notice. The agenda for the meeting referenced a “closed session” discussion of “significant exposure to litigation.” No further description of the matter was given, and the council’s substantive exchanges at the meeting all took place outside the scrutiny of the public.
On a relatively regular basis, the city council undertakes during its regularly scheduled meetings closed session discussion of issues of potential litigation. Because of confidentiality privilege extending to legal matters involving the city, there was no explicit explanation of what prompted the need for yesterday’s special meeting, nor was there confirmation that the substance of Larson’s letter, delivered to the city on Wednesday, prompted the meeting. That, nonetheless, was the widespread assumption of many in the community, and a rally involving over 100 Upland residents was held at City Hall starting roughly a half hour before the special city council meeting commenced at 2:30 p.m. Because of social distancing precautions imposed as a result of the coronavirus crisis, only a limited number of people were allowed into the council chamber at a time. In the public comment portion of the meeting before the council adjourned into its closed session, more than 20 speakers expressed support for Goodman.
Thereafter, the council retreated to an internal City Hall conference room for its discussion, during which some members of the public openly speculated about the likelihood that the council would move to reinstate Goodman as police chief. That expectation was not immediately met, however. Upon the conclusion of the closed session, it was reported that the council had taken no reportable action.
Neither Mayor Stone nor Thouvenell responded to emails sent to them requesting their version of events and a response to Larson’s assertions in his letter to the mayor and city council.
A phone message left at the police department for Barrett had elicited no response by press time.

Northern California Woman Missing In Morongo Valley

Erika LloydFoul play is feared in the disappearance of Erika Lloyd, who sojourned from her Bay Area home in Walnut Creek on June 11 or thereabouts to San Bernardino County’s Desert Outback, where she has since vanished.
There is reason to believe that Lloyd, 37, intended to spend a few days in Joshua Tree National Park, most likely alone, but even that is uncertain.
What is known is that Park rangers came across Lloyd’s vandalized 2006 Black Honda Accord on Monday, June 15 at Indian Cove campground near Jumbo Rocks in Joshua Tree National Park.
There was no camping equipment in the car or in its immediate vicinity when the rangers observed the vehicle.
Erica Lloyd 2The back window and windshield had been broken, and the dashboard damaged. The rangers noted the vehicle’s presence in a report, and left a note on the car. That evening, the car had been removed.
The next day, Tuesday June 16, a California Highway Patrolman spotted the car on Shelton Road, east of Twentynine Palms. The car was facing the highway. The CHP had it towed away.
At that point, Lloyd had not been reported missing.
In previous phone contact with her family and friends, Lloyd had indicated she was on a road trip. All phone contact with her ended on June 14.
On Wednesday, June 17, her family reported her missing, giving indication she might be in the area of Joshua Tree National Park. The San Bernardino County Sheriff’s Department dispatched a helicopter to scour the area. That effort was not fruitful.
The Morongo Basin Sheriff’s Station was put on a special alert to be on the lookout for any sightings of her throughout the entirety of the more than 3,000 square mile desert area that includes Joshua Tree, Joshua Tree National Park, Twenynine Palms, Yucca Valley and their outlying areas. Park Rangers began searching areas within the park. Sheriff’s deputies, including ones with canines, searched areas at the entrance of the park and its periphery, as well as along Highway 62.
The Joshua Tree Search and Rescue Team engaged in an effort to find her or spot any signs that she was in the area.
By June 19, her parents caught a flight from Maryland to California in the hope that they could be of assistance in the search.
Erica Lloyd1One troubling aspect of the case is Lloyd had deleted her Facebook page prior to her disappearance. She was active on Instagram until June 15.
According to her sister-in-law, Lloyd was “under a lot of stress and wanted to get away and unplug.”
She was employed at a beauty salon and had a young son.
Lloyd is described as Caucasian, 5 feet 7, slender with brown hair and blue eyes.
The Highway Patrol’s missing persons division was initially assigned to the case, and the San Bernardino County Sheriff’s Department is now the lead agency. Detective Alan Pennington is working the case, which bears a reference number of #092001019. Pennington can be contacted at apennington@sbcsd.org or (760) 366-4180.

Upset At Call For Open Hearings On Project Proposals, Mayor Nixes Sarathy Nomination

Upland Mayor Debbie Stone this week abruptly rescinded her appointment of Brinda Sarathy to the planning commission.
Stone said she had done so because she disagreed with sentiments that Sarathy had expressed suggesting it was inadvisable for Upland and local government in general to rush toward approving development projects in the midst of the coronavirus crisis while members of the public are precluded from fully participating in the meetings where those proposals are considered and voted upon. Stone said she had not known about Sarathy’s views when she made the appointment. Sarathy’s tractate on the matter had appeared in the May 8, 2020 edition of the Sentinel.
Sarathy had not been Stone’s first choice for the planning commission. She had originally tapped Thomas Grahn, who currently works in the planning department with the City of Ontario, and Lorraine Kindred, the vice president for public affairs with National CORE, a development company, for the panel which considers land use issues in the city and makes recommendations on them to the city council. Grahn’s selection was ratified by the remainder of the council, but Kindred’s professional relationship to Jeff Burum and James Previti, Jr., who both have interest in property and development projects in Upland, was deemed a potential conflict. Her nomination was not confirmed.
Stone then chose Sarathy, a professor of environmental analysis at Pitzer College and the director of the Robert Redford Conservancy for Southern California Sustainability, to fill the post, the term for which begins next month and will last four years.
Sarathy was widely considered to be the most qualified of the dozen applicants for the position. It was anticipated her confirmation would be made without complication at the Monday, June 22 meeting. Instead, as the meeting was getting underway, Stone called for the removal of the agenda item relating to Sarathy’s appointment.
“I want to give a little bit of a brief background on why my decision was to remove it,” the mayor said. “Because I’m withdrawing my appointment of Brinda Sarathy, I know this will disappoint some people, and it appears to come at the last minute, so I want to explain how and why I plan to move forward. When the city council failed to approve my last nominee, I thought the most transparent and quickest way to fill the seat would be to go back to the results from the interview process from December and pick someone from the applications that has already been vetted. When I did that, Brinda’s application was ranked at the top, and I hoped that she would get the support from the council. So we contacted Brinda and confirmed she was still interested, and when she said yes, staff put the appointment on the agenda.”
Stone continued, “Only after the agenda was published was I made aware of an op-ed that Brinda had published and circulated on social media. And in that op-ed, Brinda accused the city of polarizing the city and the pandemic and trampling on people’s rights. Brinda is certainly entitled to her opinion, and free to express her views however she likes, but I don’t have to agree with them. As the mayor, I believe the views she expressed in the article are incompatible with being a planning commissioner. If I had known this is how she felt before the agenda last week, I would never have proposed her appointment. I want to be clear that my decision to pull the appointment is based solely on my policy differences with Brinda. It’s not personal. I feel badly for her. That’s why I contacted her over the weekend to tell her what I was thinking and to apologize. I want to do the same right now and apologize to her publicly. Brinda, I still respect your intelligence and commitment to the city. I just don’t think the planning commission is the right place, and I’m sorry that I have put you in this awkward position. I also want to apologize to my colleagues on the council. I know we all want to see the vacancy filled, so what I plan to do is reopen the application for the interview process as soon as possible.”
In the piece published by the Sentinel on May 8, Sarathy wrote, “There is no question that individual rights of free assembly are in tension with requirements to restrict our movement and mass gathering in public spaces. Medical experts rightly note that physical distancing serves as a bulwark to protect public health and, as a scientist and academic, I fully agree.
“Yet, if the public is being asked to radically alter individual behaviors for the greater good, then we should commensurately expect our elected officials to not abuse the COVID-19 crisis as an opportunity to ram through development projects that many believe will harm other arenas of the public welfare over the long run,” Sarathy asserted. “Unfortunately, some municipalities are doing just this: they are using the COVID-19 emergency as cover to fast track highly contested projects, skirt environmental regulations, and further benefit those already in positions of power and influence, and all without being fully accountable to their actual constituents.”
Sarathy continued, “Over the past month, in my own town of Upland (ostensibly the “City of Gracious Living”), I have witnessed COVID-19 restrictions being weaponized by a majority of elected officials and city staff to disallow in-person city council and planning commission meetings. While it is imperative to disallow in-person attendance on the grounds of protecting public health, our elected officials should similarly pause decision-making around highly controversial developments, on the grounds of protecting democracy. Instead, participation at Upland City Council and planning commission sessions are now mediated through Zoom calls and phone-in access for public comment. These remote sessions drastically blunt public participation and further diminish the accountability of our elected officials to their constituents.”
-Mark Gutglueck